Цікаві уроки

Сценка "Екзамен з англійської мови"

  

Екзамен з англійської мови

Teacher : Come in, please.

Pupil : Який камін? Тепло в місті.

Teacher : Sit down!

Pupil : Який даун? Невиховано!

Teacher : Я кажу сядь! Tick a ticket!

Pupil : Пів восьмої.

Teacher : Що пів восьмої? Білет тягни!

Pupil : Який?

Teacher : Будь – який. Мені однаково.

Pupil : А можна я свій дістану.

Teacher : Ні!

Teacher : Ну, наприклад, ось цей. What’s the topic of the ticket?

Pupil : Ви що? Який топік? Я такий не ношу! Я що маленький?

Teacher : Тема білета, яка?

Pupil : Не знаю! Це щось по-англійськи написано.

Teacher : Господи! Airport.

Pupil : Airport.

Teacher : Airport consists …

Pupil : Airport consists …

Teacher : Airport consists of …

Pupil : Airport consists of …

Teacher : Ну, Петренко, в аеропорту, що знаходиться?

Pupil : А-а, hall.

Teacher : A -yes, hall.

Pupil : Yes,hall. Yes,hall. Yes,hall.

Teacher : What’s next?

Pupil : У-у-у ресторан.

Teacher : A, yes, restaurant. Що ще?

Pupil : Бар.

Teacher : A, yes, bar. Тільки не bar,  a bar.

Pupil : Yes, ba, ba.

Teacher : Не баба,  а bar. Ну, припустимо – це на першому поверсі, або на другому – справа чи зліва. А що знаходиться на вулиці?

Pupil : WPP.

Teacher : Що за WPP, Петренко?

Pupil : Пояснюю. Літак взлітішен, літішен, літі шен значить і призімлішен. Understand  me?

Teacher : No, Петренко! Що означає призімліщен? Всі б напевно загинули?

Pupil : А ось, я вам кажу не загинули б?

Teacher : Як же це так, презімлішен?

Pupil : А давайте поспоримо?

Teacher : Я, з тобою? Ну, добре! Поспоримо на трійку.

Pupil : Ні, давайте на п’ятірку!

Teacher : На трійку!

Pupil : Гаразд, ні нам, ні вам, на четвірку.

Teacher : Ну, добре!

Pupil : Пояснюю, літак же грузовий.  Які ж тут пасажири?

Teacher :  А ну звідси, геть, Петренко!

Елізи